Logo

In der Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft ist die folgende Position zu besetzen:

Teamassistent*in / Office Manager*in (m/w/d) im Fremdsprachensekretariat
Kennziffer: Tech26230
  • Start: nächstmöglich
  • Vollzeit
  • Vergütung nach E7 TV-L
  • unbefristet

Die Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft bietet das größte, interdisziplinär geprägte Studien- und Forschungsangebot unter den Fakultäten der Universität Bielefeld. Zur Verstärkung unseres Teams ist in der Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft eine Stelle als Teamassistent*in / Office Manager*in (m/w/d) im Fremdsprachensekretariat zu besetzen. Als Stelleninhaber*in sind Sie für bis zu vier Professor*innen und für deren zentralen Belange zuständig, die durch hohe Internationalität, Interkulturalität und Austausch geprägt sind.

Informationen zur Fakultät, unseren Studiengängen u. a. finden Sie unter: https://www.uni-bielefeld.de/fakultaeten/linguistik-literaturwissenschaft/index.xml.


Ihre Aufgaben

Allgemeine Sekretariatsaufgaben (ca. 90 %), insbesondere:

  • selbständige und verantwortungsvolle Büroorganisation des Sekretariats
  • Unterstützung bei der Lehrveranstaltungsvorbereitung, u. a. Eintragungen ins eKVV
  • Planung und Unterstützung bei der Durchführung der schriftlichen Prüfungen
  • Erledigung von Korrespondenz sowie Auskunftserteilung auf telefonischen, postalischen oder elektronischen Kommunikationswegen
  • Terminmanagement, Wiedervorlage, Postein- und -ausgang sowie Aktenführung
  • diverse Schreibtätigkeiten (neben der allgemeinen Korrespondenz auch Aktenvermerke, Berichte, Protokolle, Synopsen etc.)
  • Betreuung der Internetauftritte sowie Forschungs- und Publikationsdatenbanken der Arbeitsbereiche
  • Unterstützung bei der Organisation von wissenschaftlichen Tagungen, Workshops, Kolloquien und
  • Exkursionen sowie Betreuung der Gastwissenschaftler*innen

Die Wahrnehmung der o. g. Aufgaben erfolgt zu 50 % in spanischer Sprache.

Mitarbeit in Finanzangelegenheiten und Drittmittelprojekten der Arbeitsbereiche (ca. 10 %), insbesondere:

  • Ermittlung von Finanzbedarfen
  • Überwachung des Mittelabflusses und der verfügbaren Mittel mittels SAP
  • Erstellung einfacher Ausgabeübersichten
  • Unterstützung in Beschaffungsangelegenheiten

Unser Angebot
  • Vergütung nach E7 TV-L
  • unbefristet
  • Vollzeit
  • interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten
  • Vielzahl von Gesundheits-, Beratungs- und Präventionsangeboten
  • Vereinbarkeit von Familie und Beruf
  • sicherer Arbeitsplatz
  • fester Dienstort (Bielefeld) ohne Reisetätigkeit
  • flexible Arbeitszeiten
  • 30 Tage Urlaub bei einer 5-Tage-Woche und zusätzlich arbeitsfrei am 24.12. und 31.12.
  • FlexWork: grundsätzliche Möglichkeit zum mobilen Arbeiten (Umfang abhängig vom konkreten Aufgabenfeld)
  • Mitgliedschaft bei „FairNetzt“ - Sekretariatsnetzwerk der Universität Bielefeld für kollegialen Austausch und gemeinsame Aktivitäten
  • gute Verkehrsanbindung
  • betriebliche Zusatzversorgung (VBL)
  • kollegiale Zusammenarbeit
  • offene und angenehme Arbeitsatmosphäre
  • spannende und abwechslungsreiche Tätigkeiten
  • modernes Arbeitsumfeld mit digitalen Prozessen
  • vielfältige Angebote (Mensa, Cafeteria, Restaurants, Uni-Shop, Geldautomaten etc.)
Ihr Profil
Das erwarten wir
  • abgeschlossene Berufsausbildung in einem geeigneten verwaltungsbezogenen oder kaufmännischen Beruf (z. B. als Verwaltungsfachangestellte*r bzw. Angestelltenlehrgang I, Kauffrau*mann für Büromanagement)
  • alternativ: sonstige abgeschlossene Ausbildung mit mehrjähriger einschlägiger Berufserfahrung
  • nachgewiesene Kenntnisse der spanischen Sprache auf B2-Niveau des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (z. B. Ausbildung zum*zur Fremdsprachenassistent*in oder zum*zur Fremdsprachensekretär*in, IHK-Zeugnis o. ä.)
  • Aufgeschlossenheit gegenüber dem Wissenschaftsbetrieb
  • gute Anwendungskenntnisse im Bereich der Datenverarbeitung und in gängiger Software (MS Office, Internetbrowser etc.)
  • Freude am Umgang mit unterschiedlichsten Personengruppen
  • kooperativer und teamorientierter Arbeitsstil
  • selbstständige, strukturierte und vorausschauende Arbeitsweise
  • sehr gute Kommunikationsfähigkeit
  • Flexibilität
  • Bereitschaft, sich in digitale Prozesse und Formate einzuarbeiten

Das wünschen wir uns
  • gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Französischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erfahrungen in der Führung eines Sekretariats
  • Erfahrungen in der (Hochschul-)Verwaltung
  • Kenntnisse in der Haushalts- und Drittmittelverwaltung
  • SAP-Kenntnisse

Interessiert?
Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung. Bitte nutzen Sie hierzu vorzugsweise unser Online-Formular, welches Sie über den unten stehenden Button "JETZT BEWERBEN" erreichen.

Bewerbungsfrist: 29.07.2026

Kontakt
Melissa Schubert
melissa.schubert@uni-bielefeld.de

Anschrift
Universität Bielefeld
Melissa Schubert
Postfach 10 01 31
33501 Bielefeld